Lời chúc Valentine hay và ý nghĩa bằng tiếng Anh

author 11:09 11/02/2015

(VietQ.vn) – Lãng mạn hơn cả những bông hoa hồng hay những thanh socola là những lời chúc Valentine đặc biệt, ẩn chứa tình cảm sâu lắng, chân thành đến ‘người ấy’. Hãy thêm hương vị ngọt ngào, ấm áp cho tình yêu qua những câu danh ngôn ý nghĩa.

Những lời chúc Valentine lãng mạn là một phần quan trọng không thể thiếu trong ngày lễ tình yêu. Nó đem lại nụ cười, niềm hạnh phúc và hi vọng vào một tình yêu lâu bền. Hãy thì thầm vào tai một nửa yêu thương những lời chúc ngọt ngào nhất, để họ biết rằng thật may mắn khi tìm thấy nhau trong cuộc đời.

“Không có tình yêu nào vĩnh cửu, chỉ có những giấy phút vĩnh cửu của tình yêu... Chúc cho những ai đã yêu , đang yêu và sắp sửa yêu sẽ mãi mãi được hạnh phúc”.

- I’d give up my life if I could command one smille of your eyes, one touch of your hand.

Lời dịch: Anh sẽ cho em tất cả cuộc đời này để đổi lại được nhìn em cười, được nắm tay em.

- I love you with know how, why, or even from where…

Lời dịch: Anh yêu em mà không biết tại sao, bằng cách nào và thậm chí từ đâu.

Hãy trao nhau những lời chúc Valentine ngọt ngào nhất để luôn thấy tình yêu rực cháy

Hãy trao nhau những lời chúc Valentine ngọt ngào nhất để luôn thấy tình yêu rực cháy

- I love you like my life,do you know why? because you are my life. . .

Lời dịch: Anh yêu em như yêu cuộc sống của chính mình, em bíêt tại sao ko? Vì em chính là cuộc sống của anh.

- I miss you when something really good happens, because you're the one I want to share it with. I miss you when something is troubling me, because you're the one who understands me so well. I miss you when I laugh and cry, because I know that you are the one that makes my laughter grow and tears dissapear. I miss you all the time, but I miss you the most when I lie awake at night, and think of all the wonderful times that we spent with each other.

Lời dịch: Em nhớ anh khi điều gì đó thật sự tốt đẹp xảy ra, bởi anh là người em muốn chia sẻ. Em nhớ anh khi điều gì đó làm em sầu não, bởi anh là người rất hiểu em. Em nhớ anh khi em cười và khóc, bởi em biết anh có thể giúp em nhân lên nụ cười vào lau đi nước mắt. Lúc nào em cũng nhớ anh, nhưng em nhớ anh nhất khi em thao thức trong đêm, nghĩ về tất cả những khoảng thời gian tuyệt vời mà chúng ta ở bên nhau.

- Promise me that's all I want. Just a promise that you will never forget me. Tell me I changed you somehow. Let me know that I had an impact on your life. Promise me that you will always remember me. Losing you was hard enough, but I don't want to live knowing I meant absolutely nothing to you.

Lời dịch: Hãy hứa với em, đó là tất cả những gì em muốn. Hãy nói với em rằng em đã thay đổi anh theo một cách nào đó. Hãy nói với em rằng em có ảnh hưởng lên cuộc đời anh. Hãy hứa với em rằng anh sẽ luôn nhớ về em. Mất anh đã đủ khó khăn, nhưng em không muốn sống và nghĩ rằng em chẳng có chút ý nghĩa nào đối với anh.

- I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you

Lời dịch: Tôi yêu em không phải vì em là ai, mà là vì tôi sẽ là người thế nào khi ở bên em.

Những lời chúc Valentine ấm áp, chân thành là một phần quan trọng không thể thiếu trong ngày đặc biệt nhất của tình yêu

Những lời chúc Valentine ấm áp, chân thành là một phần quan trọng không thể thiếu trong ngày đặc biệt nhất của tình yêu

- Believe in the sprit of love… it can heal all things.

Lời dịch: Tìn vào sự bất tử của tình yêu điều đó có thể hàn gắn mọi thứ.

- I looked at your face… my heart jumped all over the place.

Lời dịch: Khi nhìn em, anh cảm giác tim anh như loạn nhịp.

- It only takes a second to say I love you, but it will take a lifetime to show you how much.

Lời dịch: Tôi chỉ mất 1 giây để nói anh yêu em nhưng phải mất cả cuộc đời để chứng tỏ điều đó.

- You may only be one person to the world but you may be the world to one person.

Lời dịch: Đối với thế giới này bạn chỉ là một người nhưng đối với ai đó bạn là cả một thế giới.

- If I die or go somewhere far, I’ll write your name on every star so people looking up can see just how much you mean to me.

Lời dịch: Một ngày nào đó khi anh chết đi hoặc đi đâu đó thật xa. Anh sẽ viết tên em lên tất cả những vì sao, để người người có thể ngước lên và hiểu rằng em có nghĩa với anh nhường nào.

- Everyday, when God Opend the door of Heaven, he saw me and asked: “What is your wish for today?!” I said: Lord Please take care of the one reading this message!

Lời dịch: Mỗi ngày, khi Chúa mở cánh cửa thiên đàng, ngài nhìn anh và hỏi: “Đìêu ước hôm nay của con là gì ?” anh trả lời: “Xin người hãy bảo vệ cho người đang đọc tin nhắn này!

- A geat lover is not one who lover many, but one who loves one woman for life.

Lời dịch: Tình yêu lớn không phải yêu nhiều người mà là yêu một người và suốt đời.

Lời chúc Valentine ý nghĩa nhất là lời chúc xuất phát từ một con tim yêu thật chân thành

Lời chúc Valentine ý nghĩa nhất là lời chúc xuất phát từ một con tim yêu thật chân thành

- If water were kisses, I’d send you the sea

If leaves were hugs, I’d send you a tree

If nite was love ,I’d send you the stars

But I can’t send u my heart cause that where you are

Lời dịch:

Nếu giọt nước là những nụ hôn, anh sẽ trao em biển cả.

Nếu lá là những ôm ấp vuốt ve, anh sẽ tặng em cả rừng cây. . .

Nếu đêm dài là tình yêu , anh muốn gửi em cả trời sao lấp lánh.

Nhưng trái tim anh ko thể dành tặng em vì nơi đó đã thuộc về em.

Thu Thảo


Thích và chia sẻ bài viết:

tin liên quan

video hot